Algumas expressões latinas e seu significado

  Aqui estão reunidas expressões, citações extraídas de textos de autores de várias épocas, citações da Vulgata Latina, provérbios, máximas jurídicas, etc., acompanhados de tentativas de tradução em português.

A calce ad carcerem. [Manuel de Pina Cabral, Magnum Lexicum 88] -  Do fim para o princípio.

A capite bona valetudo. [Sêneca, De Clementia 2.2.1]  - A boa saúde vem da cabeça.

Deo est enim omnis medela. [Vulgata, Eclesiástico 38.2] -  De Deus vem todo remédio.

A Deo et rege. [Divisa] -  Por Deus e pelo rei.

Deo principium - O começo vem de Deus

A Deo rex, a rege lex. [Atribuído a James I, da Inglaterra] - O rei vem de Deus, a lei vem do rei.

A dextra sinistram versus - Da direita para a esquerda

A festo Omnium Sanctorum usque ad Natale Domini - Desde o dia de Todos os Santos até o Natal

A mane cognoscitur bonus dies - O bom dia se conhece pela manhã

A morte aeterna libera nos, Domine! [Da liturgia católica] - Da morte eterna, livrai-nos, Senhor!

A morte nullum est effugium. [Manúcio, Adagia 1209]-  Da morte não há escapatória

 
 
Por hoje é tudo.

A mulher romana

Como é que se veste a toga?

Eu sei que não é muito esclarecedor, mas foi o que se arranjou. 

Imperador do mês: Tibério Cláudio Nero ou Tibério Julio César Augusto (42 a. C. - 37)

   Foi o segundo imperador romano da primeira dinastia  e nasceu em Roma noa ano 42 a.C.

   Reforçou o caráter oligárquico do poder, dando ao Senado a prerrogativa de eleger os magistrados. Ao longo da sua vida foi vitíma de várias conspirações palacianas que resultaram em processos de lesa-majestade, execuções e suicídios. Contribuiu para o engrandecimento do do poder romano, conseguindo desta forma que o império sobrevivesse ás exêntricidades dos seus líderes.
  Era filho do magistrado Tibério Cláudio Nero e de Lívia Drusila, passando a fazer parte da família imperial mediante o segundo casamento de sua mãe com Augusto. Educado para a carreira militar, fez brilhantes campanhas na Panônia e na Dalmácia, que lhe garantiram o apoio popular. Casou-se com a filha de Marcos Agripa, Vipsânia Agripina, da qual se divorciou por ordem do imperador após a morte do sogro (12 a. C.), para casar com Júlia, filha de Augusto e viúva em terceiras núpcias de Agripa. Nomeado tribuno (6 a. C.), mas ante a vida libertina de sua mulher, auto-exilou-se na ilha de Rodes, deixando Júlia em Roma. Com o desterro de Júlia para a ilha de Pandatária, regressou a Roma, obteve novas vitórias na Germânia e foi adotado por Augusto (4 d. C.) e, com a morte do imperador (14 d. C.), precedida das mortes de outros herdeiros do trono, foi eleito sucessor pelo Senado com o nome de Tibério Júlio César Augusto, e proclamado três anos depois.
   No início de seu governo, regularizou a economia pela redução dos gastos públicos, assegurou as fronteiras por meio de uma política conservadora que prescindiu das invasões, consolidou as instituições, reduziu o poder do Senado, reforçou também a Marinha, exilou a comunidade judaica e determinou o fim dos duelos de gladiadores. Após a tentativa de golpe de estado organizada pelo seu principal conselheiro, Lúcio Sejano, que por isso foi condenado à morte (31), submeteu Roma a um regime de terror. Adotou Calígula como filho e sucessor.

Caio Júlio César Otaviano (ou Otávio Augusto)

    Primeiro imperador romano, filho de Caio Otávio e Átia e sobrinho-neto de Júlio César, que o adotou e o fez seu herdeiro. Foi o idealizador da pax romana e do império, um extraordinário político e administrador. Sem revogar as leis e instituições republicanas, concentrou todo o poder em suas mãos, inaugurando uma época de esplendor e prosperidade no mundo antigo. Quando soube do assassinato de  César, quando estudava na Ilíria, organizou então um exército e assumiu o controle de Roma, ao lado de dois poderosos amigos de César, Marco Antônio e Lépido.

 

  Os três se aliaram contra os assassinos de César e, em seguida, passam a lutar entre si. Depois de várias manobras políticas e militares tornou-se senhor único do Império Romano (30 a. C.). O nome Augusto foi-lhe então outorgado pelo Senado (27 a. C.) e depois lhe conferiu o título de Pai da Pátria (2 a. C.), confiando-lhe o poder absoluto por 44 anos, embora jamais tenha governado de forma despótica. Habilmente propiciava ao Senado o máximo esplendor, embora seu governo tenha a marca perfeita do absolutismo. Declarou guerra à união de Antônio e Cleópatra e após a vitória definitiva (30 a. C.), na batalha naval de Áccio, transformou o Egito em província romana. Pacificou as Gálias, reformou os costumes, ampliou os territórios do império até o Elba e o Danúbio e proclamou a paz universal (Pax Augusta). Governante moderado e enérgico deu a Roma um traçado urbanístico dividindo a cidade em bairros e ruas. Demarcou a Itália em regiões e o resto do império em distritos e províncias, exceto o Egito que, para ele, era de domínio pessoal. Fez uma ampla reforma monetária, criou impostos públicos e um serviço postal estatal. Fortaleceu o exército e a esquadra garantindo solidez as fronteiras, conseguindo afinal um longo período de paz. Entregou as obras de infra-estrutura pública como estradas, aquedutos, galerias, etc., ao leal e competente ministro Agripa, que seria seu sucessor caso não tivesse também falecido logo após sua morte. Favoreceu as artes e as letras e, após sua morte, foi divinizado. Deixou uma autobiografia gravada em duas colunas de bronze, no Campo de Marte, em Roma, Res gestae divi Augusti (Manumentum Ancyranum) conservadas até hoje. Foi sucedido por Tibério, um seu filho adotivo e general nomeado, confirmando assim, o estabelecimento de um regime monárquico.

Nova Rubrica

  Pedimos desculpa a todos os nossos leitores pelo nosso descuido em relação ao blog, mas o tempo tem sido muito pouco. Sabem como é vida de estudante no fim do ciclo.... é uma roda viva!
  Aproveitamos então para anunciar a abertura de uma nova rubrica chamada "Grandes Imperadores".
 Aqui poderão encontrar a biografia dos mais famosos e não tão famosos imperadores romanos.
Esperemos que gostem!!!

Só para os fíeis seguidores....

é simplesmente lindo!!! Dedicado a todos os fãs da arte romana! (como eu)

Arte Em Roma

View more presentations from angelibni.

Roma Antiga (lindo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)

Check out this SlideShare Presentation:

Roma Antiga

View more presentations from José Roberto Cordeiro.

Resumo sobre a Civilização Romana

Check out this SlideShare Presentation:

Resumo sobre a Civilização Romana

View more presentations from Web.

O Soldado Romano

Check out this SlideShare Presentation:

O Soldado Romano

View more presentations from Sílvia Mendonça.

O Mundo Romano No Apogeu Do Império

Check out this SlideShare Presentation:

O Mundo Romano No Apogeu Do ImpéRio

View more presentations from Sílvia Mendonça.

Sociedade Romana II

Os principais grupos sociais  eram os patrícios, os clientes, os plebeus e os escravos.


Patrícios: eram os grandes proprietários de terras, rebanhos e escravos. Desfrutavam de direitos políticos e podiam desempenhar altas funções públicas no exército, na religião, na justiça ou na administração. Eram os cidadãos romanos.

Clientes: eram os  homens livres que se associavam aos patrícios, prestando-lhes diversos serviços pessoais em troca de auxílio económico e proteção social. Constituíam ponto de apoio da denominação política e militar dos patrícios.

Plebeus: eram homens e mulheres livres que se dedicavam ao comércio, ao artesanato e aos trabalhos agrícolas.

Escravos: Representavam uma propriedade, e, assim, o senhor tinha o direito de castigá-los, de vendê-los ou de alugar seus serviços. Poderiam eventualmente ser libertos, pela paga dos serviços prestados.

Estradas Romanas

Os Romanos deixaram vários vestígios pelo mundo entre eles as estradas .
As estradas construidas pelos Romanos ligavam todas as partes do império à capital, Roma. por isso surgiu a expressão "Todos os caminhos vão dar a Roma"
As estradas romanas ao ligarem todo o Império fizeram com que a língua romana (o latim) se difundi-se rápidamente.

Uma breve história sobre a numeração romana

Não existe informação concreta sobre a origem dos dígitos romanos. Os dígitos podem ter simbolizado originalmente dedos ou mãos; o dígito I pode ter simbolizado originalmente um dedo, o dígito V uma mão e o dígito X pode ter sido composto por dois V's. Isto provavelmente significa que estes dígitos foram tomados emprestados de um outro povo (provavelmente dos etruscos).

English 


 There is no concrete information about the origin of Roman digits. The digitsmay have symbolized originally fingers or hands; digit I may have originallysymbolized a finger, the digit one hand and digit V X may have been composed of two V's. This probably means that these digits were borrowed from another people (probably Etruscan).

Mapa do Império Romano

Curiosidades do Império...

Calígula imperador romano, conhecido pela sua loucura e crueldade, chegando a dar o título de cônsul a seu cavalo, Incitatus. Esbanjou os tesouros que seu sucessor Tibério acumulara. Calígula adquiriu notoriedade por cometer incesto com todas as suas irmãs e ritualmente extrair as entranhas de uma delas. Divertia-se exibindo sua esposa Cesonia nua para seus amigos, teve um caso famoso com o ator-prostituto Mnester e também estabeleceu um bordel no palácio imperial. Morreu assassinado por Quéreas.

Was Roman Emperor Caligula, known for his folly and cruelty, to give the title of consul to his horse, Incitatus. Squander the treasures that his successor Tiberius accumulated. Caligula gained notoriety for committing incest with all his sisters and ritually remove the guts of one. Have fun Cesonia displaying his wife naked to his friends, had an affair with the famous actor-whore Mnester and also established a brothel in the imperial palace. Murdered for wanting to die.

Além dos exemplos já publicados...

Descobri outras formas de arte onde os romanos representavam cenas de sexo...

Nas portas era comum encontrar um pénis esculpido em argila ou pintado em um fresco como símbolo da fertilidade (fortuna, sorte, riqueza).

The doors was common to find a penis carved in clay and painted in frescocomo symbol of fertility (fortune, luck, wealth).

La porte a été de trouver un pénis en argile sculptés et peints en frescocomo symbole de la fécondité (la fortune, la chance, la fortune).

Las puertas era común encontrar un pene esculpido en arcilla y pintadas en frescocomo símbolo de la fertilidad (fortuna, suerte, riqueza).

Representação do deus da fertilidade

O deus Priapo apoia seu grande membro sobre um prato da balança que faz contrapeso com o outro prato com um saco de dinheiro. O orgão exagerado, representado por este deus, teve origem nos ciúmes da deusa Hera pela concepção de Príapo pela deusa Afrodite e Dionísio. A deusa Hera tudo fez para que Príapo nascesse com uma enorme deformidade que resultou no que se vê na imagem.

Uma senhora com uma felatora